തോൽമഛേവോ താപനില
:
|
പ്രാദേശിക സമയം.
സമയ മേഖല: GMT 7
ശീതകാലം സമയം
* പ്രാദേശിക സമയം കാലാവസ്ഥ സൂചിപ്പിച്ചത്ശനിയാഴ്ച, മേയ് 17, 2025
+12 °C കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനവും കാലാവസ്ഥയും പ്രവചിക്കുക:മേഘാവൃതം |
കാറ്റ്: വെളിച്ചം കാറ്റ്, തെക്ക് കിഴക്ക്, വേഗത 7 മണിക്കൂറിൽ കിലോമീറ്ററുകൾ
കാറ്റ് വീശുന്നു: 14 മണിക്കൂറിൽ കിലോമീറ്ററുകൾ
ആപേക്ഷിക ഈർപ്പം: 72%
അന്തരീക്ഷമർദ്ദം: 999 hPa
ദൃശ്യപരത: 100%
ഭൂമിയുടെ കാന്തികക്ഷേത്രം: സജീവ
അൾട്രാവയലറ്റ് സൂചിക: 5,6 (മിതമായ)
കരയിൽ:
കാറ്റ് അഭിമുഖമായി; ഇല ചുരുങ്ങുന്നു; സാധാരണ വാനികൾ കാറ്റിനാൽ മാറി.കടലിൽ:
ചെറിയ വാവുകൾ, ഇപ്പോഴും ചെറുതും എന്നാൽ കൂടുതൽ ഉച്ചരിക്കും. ചിറകുകൾക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ്സി രൂപമുണ്ട്, പൊട്ടിയില്ല.കാറ്റ് വീശുന്നു: 14 മണിക്കൂറിൽ കിലോമീറ്ററുകൾ
ആപേക്ഷിക ഈർപ്പം: 72%
അന്തരീക്ഷമർദ്ദം: 999 hPa
ദൃശ്യപരത: 100%
ഭൂമിയുടെ കാന്തികക്ഷേത്രം: സജീവ
അൾട്രാവയലറ്റ് സൂചിക: 5,6 (മിതമായ)
3 മുതൽ 5 വരെയുള്ള യുവി സൂചിക വായന അർത്ഥമാക്കുന്നത് സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നുള്ള മിതമായ അപകടസാധ്യതയാണ്. സൂര്യൻ ശക്തമാകുമ്പോൾ ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് തണലിൽ തുടരുക. Ors ട്ട്‌ഡോർ ആണെങ്കിൽ, സൂര്യ സംരക്ഷണ വസ്ത്രങ്ങൾ, വിശാലമായ ബ്രിംഡ് തൊപ്പി, യുവി തടയുന്ന സൺഗ്ലാസുകൾ എന്നിവ ധരിക്കുക. ഓരോ 2 മണിക്കൂറിലും, തെളിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ പോലും, നീന്തൽ അല്ലെങ്കിൽ വിയർപ്പിന് ശേഷവും വിശാലമായ സ്പെക്ട്രം SPF 30+ സൺസ്ക്രീൻ ഉദാരമായി പ്രയോഗിക്കുക. മണൽ, ജലം, മഞ്ഞ് എന്നിവ പോലുള്ള തിളക്കമുള്ള ഉപരിതലങ്ങൾ അൾട്രാവയലറ്റ് എക്സ്പോഷർ വർദ്ധിപ്പിക്കും.
വൃദ്ധിക്ഷയം: 
; സൂര്യോദയം: 05:18; സൂര്യാസ്തമയം: 21:34; ചന്ദ്രന്റെ ഉദയം: 02:00; ചന്ദ്രന്റെ ക്രമീകരണം: 07:44;
; സൂര്യോദയം: 05:18; സൂര്യാസ്തമയം: 21:34; ചന്ദ്രന്റെ ഉദയം: 02:00; ചന്ദ്രന്റെ ക്രമീകരണം: 07:44; താപനില ട്രെൻഡ്
അടുത്തുള്ള നഗരങ്ങളിലെ കാലാവസ്ഥ
ഓബ്യ്ഹകസ്സ്കജവേർഖ്ന്യയ തുലക്രിവോദനോവ്കകുദ്ര്യസ്ഹോവ്സ്കിയ്നോവോസിബിർസ്ക്അലേജ്സ്കജക്രസ്നോഓബ്സ്ക്കജചിൻസ്ക്പ്രോകുദ്സ്കോയേകത്കോവോഇഅർകോവോനോവോലുഗോവോയേക്രസ്നോഓജേർസ്ക്അകദേമ്ഗോരോദോക്ബര്യ്സ്ഹേവോകോൽത്സോവോമോഛിസ്ഹ്ഛേബേർദ്സ്ക്ബോൽസ്ഹോയ് ഓയേസ്ഹ്കോചേനേവോകോല്യ്വൻസോകുർചേലിന്നോഏഇസ്കിതിംദുബ്രോവിനോമോസ്കോവോലിനിഓവോഗോർനിയ്തസ്ഹരലിസ്ത്വ്യൻസ്കിയ്ദോരോഗിനോഓർദ്യ്ന്സ്കോഏസ്തന്ത്സിഓന്നോ-ഓയസ്ഹിൻസ്കിയ്പദുൻബജോയ്ചേരേപനോവോസ്നേഗിൻസ്ക്അബ്രസ്ഹിനോതോഗുചിൻചുല്യ്മ്മസ്ല്ജനിനോക്രുഗ്ലികോവോബോലോത്നോഏഅലേക്സന്ദ്രോവ്സ്കിയ് ജ്-ദ്ക്രസ്ന്യ്യ് ബോയേത്സ്സുജുൻയേൽബൻതൽമേൻകതുർനയേവോജ്ഹുരവ്ലേവോക്രുതിഖകർഗത്ജുർഗകമേൻ-ന-ഓബികോജ്ഹേവ്നികോവോകോഛ്കിപേർവോമയ്സ്കോയേഇന്യസിബിർസ്കിയ്ജലേസോവോസ്ഹേലബോലിഹക്രസ്നോയേബോരോവിഖഉർസ്ക്ഉർസ്ക്നൗഛ്ന്യ്യ് ഗോരോദോക്ജുദിലോവോഗോൻബബേരേജോവ്കപവ്ലോവ്സ്ക്പ്രോമ്യ്സ്ഹ്ലേന്നജതോപ്കിബേലോയർസ്ക്സ്ഹഖിനോവോമിഖയ്ലോവ്കബേസ്ഹേന്ത്സേവോലോഗോവ്സ്കോയേനോവോഅൽതയ്സ്ക്ബർനൗൽബുരനോവ്കപ്രവ്ദഗോർസ്കിനോമേൽനികോവോനോവോസിലികത്ന്യ്യ്വ്ലസിഖയസ്ഹ്കിനോയസ്ഹ്കിനോസോരോകിനോകൽതയ്ഉബിൻസ്കോഏനോവ്യ്യേ ജോരിസന്നികോവോജതോൻസ്തുകോവോപൻക്രുസ്ഹിഖഫിർസോവോത്യുമേന്ത്സേവോയുജ്ഹ്ന്യ്യ്നോവോപേസ്തേരേവോജരിൻസ്ക്ലേബ്യജ്ഹ്യേമോഖ്നതുസ്ഹ്കയുഗ്നിയ്വേർഖ്-ബോരോവ്ല്യൻകദോവോൽനോഏഛേരേമ്നോയേഛേർനിത്സ്കിയ്പ്ലോത്നികോവോബയുനോവോപിഓനേർയഗുനോവ്സ്കിയ്ലേസ്നോയ്യഗുനോവോമമഏവ്സ്ക്യ്ബോബ്രോവ്കതിമിർജജേവ്സ്കിജ്രേബ്രിഖസലൈർനികിതിൻസ്കിയ്ബോഗസ്ഹേവോകേമേരോവോകോസിഖതജ്ഗബോരോവോയ്കേദ്രോവ്കതോമ്സ്ക്ഗുരിഏവ്സ്ക്രേബ്രിഹരസ്സ്കജിഖലേനിൻസ്ക്-കുജ്നേച്കിഇസേവേർസ്ക്മോര്യകോവ്സ്കിയ് ജതോൻപ്രോമ്യ്സ്ഹ്ലേന്നോവ്സ്കിയ്ഓജേരോ-ക്രസിലോവോപോലിസഏവോബയേവോബേരേജോവ്സ്കിയ്ബക്ഛർസമുസ്ബഛത്സ്കിയ്ക്രസ്നോഗോർസ്കിയ്നലോബിഖബേലോവോകൽമൻകസ്തരോബഛത്യ്ഗ്രമോതേഇനോഅൻഗേരോ-സ്യ്ദ്ജേൻസ്ക്ബർസജ്പേർവോമയ്സ്കിയ്സ്തരോപേസ്തേരേവോതോപ്ഛിഖക്യ്ത്മനോവോസേമേനോ-ക്രസിലോവോഇൻസ്കോയ്അർത്യ്സ്ഹ്തനഗോർന്യ്യ്കമേൻകക്രസ്നോഓജേർസ്കോഏരുദ്നിഛ്ന്യ്യ്കോനേവോത്രുദർമേയ്സ്കിയ്വേർഖ്-സുഏത്കത്രോഇത്സ്കോയേക്രസ്നോബ്രോദ്സ്കിയ്അലേക്സന്ദ്രോവ്സ്കോയേഹബര്യ്ക്രപിവിൻസ്കിയ്കരഗയ്ലിൻസ്കിയ്ജ്ദ്വിൻസ്ക്ക്രസ്ന്യ്യ് യർമമോന്തോവോപോലോവിന്നോയേജവ്യലോവോതോഗുൽസ്തര്യ്യ് തോഗുൽജജജേലേനോഗോർസ്കിയ്ക്രിവോസ്ഹേഇനോകിസേലേവ്സ്ക്അന്തിപിനോഅലേഇസ്ക്ഇജ്ഹ്മോർസ്കിയ്മർത്യ്നോവോരോമനോവോബരബിൻസ്ക്തോപ്തുസ്ഹ്കകുയ്ബ്യ്സ്ഹേവ്ത്സേലിന്നോയേപ്രോകോപിഏവ്സ്ക്നോവോമിഖയ്ലോവ്സ്കിയ്ഉസ്ത്-ഛര്യ്സ്ഹ്സ്കയ പ്രിസ്തൻസ്വേത്ല്യ്യ്ജോനൽനോയേമോൽഛനോവോവേർഖ്-മരുസ്ഹ്കസ്ഹുബേൻകബ്ലഗോവേസ്ഹേൻകസോകോലോവോസേമേനോവ്കസുഖയ ഛേമ്രോവ്കപോദ്സോസ്നോവോഅസിനോസ്ഹിപുനോവോലിസ്ത്വ്യഗിജര്യബ്യ്സ്ത്ര്യ്യ് ഇസ്തോക്ഉസ്ത്യൻകപുസ്ഹ്തുലിംപോദ്ഗോർനോയേപേർവോമയ്സ്കോയേഗൽബ്സ്ഹ്തദ്ത്സേവേർനോഏചേന്ത്രൽന്യ്ജ്-രുദ്നിക്നോവോകുജ്നേത്സ്ക്കുസക്സ്ഹിപുനോവോബിജ്സ്ക്രിജ്സ്ക്-ജോനൽനബോരോവോയ്ജിരിഅൻസ്കോഏപേർവോമയ്സ്കോയേപോപോവിഛികോഛ്കിമലോഉഗ്രേനേവോപോസ്ലേദ്നികോവോഛിസ്തോഗോർസ്കിയ്ഉസ്ത്-കൽമൻകവേർഖ്-നേന്യസോസ്നോവ്കനോവിഛിഖവേർഖ്നിയ് ബേഖ്തേമിർവേർഖ്-ഓബ്സ്കിയ്രോദിനോഉസ്ത്-കതുൻനികോലയേവ്കപൗതോവോഅബഗുർലേസ്നോയേനോവോപേസ്ഛനോയേസ്തൻ-ബേഖ്തേമിർഅമുർസ്കിയ്കതുൻസ്കോയേനോവോപോക്രോവ്കബേഖ്തേമിർ-അനികിനോവേർഹ്-ഛേബുലക്രസ്ന്യ്യ് മയക്ഗ്രിസ്ഹ്കോവ്കമൽത്സേവ കുര്യവേർഖ്നേ-കതുൻസ്കോയേകരസുക്ഉസ്യത്സ്കോയേസ്മോലേൻസ്കോയേഓസിന്നികിപേത്രോപവ്ലോവ്സ്കോയേകൽതൻനോവികോവോചന്യ്തയ്ജ്ഹിനക്രസ്ന്യ്യ് യർപോസ്പേലിഹബുർലസോൽതോൻബഗൻമകരക്സ്കിയ്അന്തോന്യേവ്കസോഉസ്കനിഖകുസേദേഏവോബതുരിനോനേനിൻകകോക്സ്ഹിപ്രിതോമ്സ്കിയ്പോസ്പേലിഖമരിഇൻസ്ക്കരബിൻകസ്ലവ്ഗോരോദ്സ്കോയേബുർസോൽസ്രോസ്ത്കികേദ്രോവ്യ്യ്സോലോനോവ്കസ്ലവ്ഗോരോദ്തഗൻസോവേത്സ്കോയേഓബ്രജ്ത്സോവ്കപുദിനോസ്യ്ഛേവ്കനോവോത്യ്ര്യ്സ്ഹ്കിനോയരോവോയേകുപിനോതബുന്യ്ബേരേജോവ്കമുന്ദ്യ്ബസ്ഹ്മിസ്കികോൽബസേതോവ്കസ്തരയ ബേലോകുരിഖപോലോവിൻകബ്യ്സ്ത്ര്യൻകതിസുൽബേലോകുരിഹസുസ്ലോവോവോൽചിഹകുലുന്ദബേലോഗോർസ്ക്സയ്ദ്യ്പ്ക്രസ്നോസ്ഹ്ഛേകോവോസ്തരയ സുർതയ്കതേമിർതൗകോൽപസേവോഗലിത്സ്കോയേമേജ്ഹ്ദുരേഛേൻസ്ക്ലോജോവോഏസ്ഹുൽഗിൻ ലോഗ്ക്രസ്നോഗോർസ്കോയേതോഗുർബോഗത്യ്ര്ബോയർസ്കിയ്ഉസ്ത്-ഇസ്ഹകജ്അൽതയ്സ്കോയേപോക്രോവ്കഛന്യ്ക്ല്യുഛികരതയ്പ്രിഇസ്കോവോഏസ്ലു അഗസ്ഹ്സേവേർനോയേസോലോനേസ്ഹ്നോഏപ്ലതോവോഓജേരോ-കുരേയേവോത്യജ്ഹിൻസ്കിയ്സ്ത്രേതേൻകസരസവേൻഗേരോവോഗേഓർഗിയേവ്കസോഫിയേവ്കബയ്കരത്ജജിൻകോവലേവ്കകുർഗമ്യ്സ്ജബോരോവ്കഅലേക്സേഏവ്കസേവേർകമൈമനോവയ ദേരേവ്ന്യദ്ജ്ഹംബുൽഅനികിനോഅയദ്മിത്രിയേവ്കഗോര്യഛേഗോർസ്ക്പ്രോലേതർകഛിസ്തോഓജേർനോഏമല്യ്യ് ബേരേജ്ന്യകിദുബ്രോവ്കനജരോവ്കബോഗോദരോവ്കപോക്രോവ്കജ്ഹനകുർല്യ്സ്രുബ്ചോവ്സ്ക്ര്യ്ബൽകഗോർനോ-അൽതജ്സ്ക്ഖേർസോൻകക്രസ്നോവ്കഛിസ്തോപോൽക്യ്ജ്യ്ല്തുജ്സോഉജ്ഗഛര്യ്സ്ഹ്സ്കോഏതേഗിസ്തിക്തോപോൽനോയേഓജേർനോഏമൻജ്ഹേരോക്മിഖയ്ലോവ്സ്കോയേഇലിഛേവ്കകോമർനികോലയേവ്കജ്ഹയ്ലൗഅഗസ്ഹ്കസ്യനോവ്കഛുഗുനസ്ഹ്നദരോവ്കജ്ഹനഔൽമയ്കമ്യ്സ്ഇരിനോവ്കഓബ്രജ്ത്സോവ്കദുബിനിനോസുഗുർബസ്തൻസ്ഹർബക്ത്യ്ബേല്യ്ജ്-ജർത്രോഫിമോവ്കക്രസിലോവ്കബ്ലഗോദത്നോയേബോജലൻഗ്ബേലോയേസ്പസ്സ്ക്കുലത്സ്ഹോസ്ഹ്കല്യ്യേലിനോവോസ്ഹേരേഗേസ്ഹ്കോന്ദോമഉസ്ത്-മുന്യ്സ്ഹര്യ്പോവോഇതത്സ്കിയ്ഛോയമലിനോവോയേ ഓജേരോതസ്ഹ്തലോഗ്ഉസ്പേൻകജ്ഹനബേത്നോവോകുജ്മിൻകബിര്യുല്യസദ്യ്കസ്ഹ്ഛിതുരോചക്ബരൻഗോൽമ്യ്ന്കോൽമയ്മസോർത്രവ്യൻകക്രുപ്സ്കോയേകയസ്ഹ്കൻബേര്യോജോവ്കക്യ്സ്തോവ്ക്ജ്ഹോൽതപ്ത്യ്ക്ബേക്മുരത്മിഖയ്ലോവ്കബൈംബേത്കമ്ലക്ബേലോഉസോവ്കപരബേൽകോസ്കുദുക്ഗൽകിനോഉസ്ത്-സേമതേഗുൽദേൻഛേർഗഇലിൻകമരിഇൻസ്ക്വേസേലോയർസ്ക്ജ്ഹക്സേൻഅർബിഗേൻയേസ്കേരഉലുസ്ഛേർഗസേന്തേലേക്രജ്വലിന്യ് ഇലിൻകസ്ഹൽദയ്കോമ്മുനർതോബ്യ്ല്ജ്ഹൻജ്മേഇനോഗോർസ്ക്രോജ്ഹ്ദേസ്ത്വേൻകതതർസ്ക്ജപദ്ന്യ്യ് സ്ഹൽദയ്കോസ്തിനോമര്യനോവ്കവോസ്ക്രേസേൻകസ്ലവ്യനോവ്കതിമിര്യജേവോത്സേലിന്നോയേസ്ഹോക്തൽഖ്മേൽനിത്സ്കോയേകിയക്പയ്പോസ്ത് ദേസ്യത്യ്യ് കിലോമേത്ര്മരൽദ്യ്വേസേലയ രോസ്ഹ്ഛമുഖോർഛേർഗരവ്നോപോൽജ്ഹിൽബ്ലക്സഖ്നോവ്കബേര്യോജോവ്കജ്ഹനതൻഅൽഗത്രേത്യ പ്യതിലേത്കവേർഖ്നിയ് ബിയ്സ്ക്കോസ്തന്തിനോവ്കഫ്രുമേന്ത്യേവ്കഉഗ്ലോവ്സ്കോഏഏകിസ്ഹേക്യേസിൽബയ്ജ്ഹനബിർലിക്ക്യ്ജ്യ്ല്കുദുക്ഉജ്നേജ്യലുഗൻസ്ക്ഛേകമ്യ്യുതതർസ്ക്നതസ്ഹിനോകോയൻബയ്രജ്യേജ്ദ് നോമേർ ത്രിദ്ത്സത് ദേവ്യത്സ്വേത്ലിഛ്നോയേകോന്തോർകബോൽസ്ഹേവിക്മോഗില ഉസ്ഹ്കമ്യ്സ്ദനിലോവ്കകജ്ബേക്ബോരിസോവ്കനരിംതിമോഫേയേവ്കപോല്യൻകസ്തരോഅലേയ്സ്കോയേസ്തന്ത്സിയ മയ്കരഗയ്തക്യ്ര്മയ്കരഘയ്ത്ജുഹ്തേത്കോർത്യേഫ്രേമോവ്കദ്യുസേകേസ്തേപനോവ്കമരൽദ്യ്ബേലോഗോർകഏലേക്മോനർകോജ്ഹൻബയ്വോസ്തോഛ്ന്യ്യ്സ്ഹന്ദ്യ്കരസ്ഹിലിക്മോരോജോവ്സ്കോഏതോലുമ്ഗോജ്ഹഉസ്ത്-തർകജ്ഹോൽതയ്ബോഗോതോൽഗോർന്യക്ഔൽകോപിഏവോഅലകോൽത്ലേഉബയ്ക്യ്ജ്യ്ല്ദൗകോരോസ്തേലിചേമൽജ്ഹയ്മബേജ്വോദ്നോയേകോക്തോബേഉജുർക്യ്ജ്യ്ല്തുഫേദോരോവ്കസ്ഹന്ദ്യ്ദുഖോവ്നിത്സ്കിയ്സ്ഹേബലിനോമർകതയ്സ്ഹിപ്കുൽഓർലോവ്കതസ്യ്മ്കരതൽസ്തര്യ്യ് സ്ഹകത്കേർമേക്ഛജ്കോവ്സ്കിജ്കോരോസ്തേലിജൻഗർമരൽബയ്ബയ്സ്മക്വോരോന്ത്സോവ്കബസ്കുദുക്ജ്ഹേജ്കേന്ത്തേരേൻകോൽമത്വേയേവ്കമജ്സ്ക്തേൽമനോവോസജോനോവ്കസ്ഹോകത്കജന്തയ്സ്തോയനോവ്കരേമ്കിഅർത്യ്ബസ്ഹ്അന്തോനോവ്കഇഓഗഛ്കോര്യകോവ്കസ്ഹൻഗ്ദ്യ്ജ്ഹബഗ്യ്ല്യ്കർഗസോക്സിരകരകോൽവലിഖനോവോക്യ്ജ്യ്ല്തൻനോവോസ്പസോവ്കദോസ്ത്യ്ക്ബത്പക്കോൽത്സേർകോവ്നോഏപ്രേസ്നോയേതുഇംകരകോജ്ഹമോയൽദ്യ്-കുപൽനയഛേർനോരേത്സ്കോഏതരകനോവോബയ്കോന്യ്സ്പേരേമേനോവ്കബിയ്കഉസ്ത്-കൻബേര്യോജോവ്കനബേരേജ്ഹ്നോയേസര്യോജേക്മുയൽദ്യ്തസ്ത്യ്ബിസ്കമ്ജ്ഹതലോൻഛികുൻഛിജ്ഹിത്യ്ക്സ്ഹിസ്ഹരോവ്കബോരോവോയേസ്യ്ഛ്യോവ്കഅന്ദ്രോനോവ്കപേസ്ഛനോഏകജഖ്സ്തൻതിഖോമിരോവ്കക്യ്ജ്യ്ല്തുജ്ലുഗോവോയേഓൽഗിൻകകജ്യ്
ഡയറക്ടറി, ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ ഡാറ്റ
| റഷ്യ | |
| +7 | |
| നോവോസിബിർസ്കയ ഓബ്ലസ്ത് | |
| തോൽമഛേവോ | |
| Asia/Novosibirsk, GMT 7. ശീതകാലം സമയം | |
| DMS: അക്ഷാംശം: 54°58'57" N; രേഖാംശം: 82°44'11" E; DD: 54.9824, 82.7363; മീറ്ററിൽ ഉയരമുള്ള (ഉയരം): 108; | |
| Afrikaans: TolmachevoAzərbaycanca: TolmachevoBahasa Indonesia: TolmachevoDansk: TolmachevoDeutsch: TolmachevoEesti: TolmachevoEnglish: TolmachevoEspañol: TolmachevoFilipino: TolmachevoFrançaise: TolmachëvoHrvatski: TolmachevoItaliano: TolmachevoLatviešu: TolmachevoLietuvių: TolmachevoMagyar: TolmachevoMelayu: TolmachevoNederlands: TolmachëvoNorsk bokmål: TolmatsjevoOʻzbekcha: TolmachevoPolski: TolmachevoPortuguês: TolmachevoRomână: TolmachevoShqip: TolmachevoSlovenčina: TolmachevoSlovenščina: TolmachevoSuomi: TolmachevoSvenska: TolmachevoTiếng Việt: TolmachëvoTürkçe: TolmachevoČeština: TolmachevoΕλληνικά: ΤολμαχεβοБеларуская: ТолмачэвоБългарски: ТолмачевоКыргызча: ТолмачевоМакедонски: ТолмаќевоМонгол: ТолмачевоРусский: ТолмачевоСрпски: ТолмаћевоТоҷикӣ: ТолмачевоУкраїнська: ТолмачевоҚазақша: ТолмачевоՀայերեն: Տօլմաճեվօעברית: טִוֹלמָצֱ׳וִוֹاردو: تولماتشفوالعربية: تولماتشفوفارسی: تلمچووमराठी: तोल्मछेवोहिन्दी: तोल्मछेवोবাংলা: তোল্মছেবোગુજરાતી: તોલ્મછેવોதமிழ்: தொல்மசெவொతెలుగు: తోల్మఛేవోಕನ್ನಡ: ತೋಲ್ಮಛೇವೋമലയാളം: തോൽമഛേവോසිංහල: තෝල්මඡේවෝไทย: โตลมะเฉโวქართული: ტოლმაჩევო中國: Tolmachevo日本語: ㇳレマチョウォ한국어: 톨마체보 |