തോഏരേസ്തോർപ് താപനില
:
|
പ്രാദേശിക സമയം.
സമയ മേഖല: GMT 2
സമ്മർ ടൈം (+1 മണിക്കൂർ)
* പ്രാദേശിക സമയം കാലാവസ്ഥ സൂചിപ്പിച്ചത്വെള്ളിയാഴ്ച, മേയ് 23, 2025
+4 °C കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനവും കാലാവസ്ഥയും പ്രവചിക്കുക:ചെറിയ മഴ |
കാറ്റ്: വെളിച്ചം കാറ്റ്, പടിഞ്ഞാറേ, വേഗത 11 മണിക്കൂറിൽ കിലോമീറ്ററുകൾ
കാറ്റ് വീശുന്നു: 25 മണിക്കൂറിൽ കിലോമീറ്ററുകൾ
ആപേക്ഷിക ഈർപ്പം: 93%
അന്തരീക്ഷമർദ്ദം: 983 hPa
മഴയുടെ അളവ്: 0,1 മില്ലിമീറ്റർ
ദൃശ്യപരത: 87%
ഭൂമിയുടെ കാന്തികക്ഷേത്രം: സജീവ
അൾട്രാവയലറ്റ് സൂചിക: 2,5 (കുറഞ്ഞത്)
കരയിൽ:
കാറ്റ് അഭിമുഖമായി; ഇല ചുരുങ്ങുന്നു; സാധാരണ വാനികൾ കാറ്റിനാൽ മാറി.കടലിൽ:
ചെറിയ വാവുകൾ, ഇപ്പോഴും ചെറുതും എന്നാൽ കൂടുതൽ ഉച്ചരിക്കും. ചിറകുകൾക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ്സി രൂപമുണ്ട്, പൊട്ടിയില്ല.കാറ്റ് വീശുന്നു: 25 മണിക്കൂറിൽ കിലോമീറ്ററുകൾ
ആപേക്ഷിക ഈർപ്പം: 93%
അന്തരീക്ഷമർദ്ദം: 983 hPa
മഴയുടെ അളവ്: 0,1 മില്ലിമീറ്റർ
ദൃശ്യപരത: 87%
ഭൂമിയുടെ കാന്തികക്ഷേത്രം: സജീവ
അൾട്രാവയലറ്റ് സൂചിക: 2,5 (കുറഞ്ഞത്)
0 മുതൽ 2 വരെ യുവി സൂചിക വായന അർത്ഥമാക്കുന്നത് ശരാശരി മനുഷ്യന് സൂര്യന്റെ അൾട്രാവയലറ്റ് രശ്മികളിൽ നിന്നുള്ള കുറഞ്ഞ അപകടമാണ്. ശോഭയുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ സൺഗ്ലാസുകൾ ധരിക്കുക. നിങ്ങൾ എളുപ്പത്തിൽ കത്തിച്ചാൽ, മൂടിവച്ച് വിശാലമായ സ്പെക്ട്രം SPF 30+ സൺസ്ക്രീൻ ഉപയോഗിക്കുക. മണൽ, ജലം, മഞ്ഞ് എന്നിവ പോലുള്ള തിളക്കമുള്ള ഉപരിതലങ്ങൾ അൾട്രാവയലറ്റ് എക്സ്പോഷർ വർദ്ധിപ്പിക്കും.
വൃദ്ധിക്ഷയം: 
; സൂര്യോദയം: 04:29; സൂര്യാസ്തമയം: 21:35; ചന്ദ്രന്റെ ഉദയം: 03:02; ചന്ദ്രന്റെ ക്രമീകരണം: 16:26;
; സൂര്യോദയം: 04:29; സൂര്യാസ്തമയം: 21:35; ചന്ദ്രന്റെ ഉദയം: 03:02; ചന്ദ്രന്റെ ക്രമീകരണം: 16:26; താപനില ട്രെൻഡ്
അടുത്തുള്ള നഗരങ്ങളിലെ കാലാവസ്ഥ
ബ്രന്നേഹ്യ്ല്തേഹില്ലേർസ്തോർപ്കുല്ല്തോർപ്സോദേർബ്യ്മൽസ്കോഗ്ലന്നമരിഏഹോൽമ്ഗ്നോസ്ജോഏമരമോതോകർപ്അസേൻഹോഗഅകേർഹോർലേഗോതർപ്ഫനേസ്തദ്അന്ദേർസ്തോർപ്അൽഘുൽത്കഏർദഫോർസ്ഹേദലോവസ്ബ്രേദര്യ്ദ്ക്ലേവ്സ്ഹുൽത്വർനമോനിസ്സഫോർസ്ഗിസ്ലവേദ്സ്കില്ലിൻഗര്യ്ദ്രേഫ്തേലേവച്ക്ലിൻഗേലിന്നേര്യ്ദ്അമിന്നേഹേസ്ത്രഅസ്ഓരേര്യ്ദ്വോക്സ്തോർപ്തന്നോഏഹൻഗേർതല്ല്ബേർഗഗ്രിമ്സസ്വില്ല്സ്തദ്ബോർവഗ്ഗേര്യ്ദ്സ്മലന്ദ്സ്സ്തേനർഓസ്ജല്ലുന്തോഫ്തബോന്ദ്സ്തോർപ്അത്തേരസ്ല്ജുൻഗ്സർപ്ഹഗഫോർസ്സ്ജോതോഫ്തസ്കേപ്പ്സ്ഹുൽത്ഹോക്നിത്തോർപ്ബുർസേര്യ്ദ്ദോരർപ്ത്രനേമോഅംബ്ജോഏർനർപ്വിത്തര്യ്ദ്വ്രിഗ്സ്തദ്ഹോർദത്രൻഹുൽത്ദൽസ്തോർപ്രോസേൻലുന്ദ്ലിമ്മരേദ്ലിന്ദ്രുംഉദ്ദേബോഹ്യ്ല്ലേതോഫ്തബ്രോഅര്യ്ദ്മൻസർപ്ഹച്ക്സ്വിക്ലൻഗര്യ്ദ്ഗുദ്ദർപ്ലന്ദേര്യ്ദ്ഹോൽമിൻഗേലഗൻഉന്നര്യ്ദ്ഓദേസ്തുഗുരോഏർവിക്തബേർഗ്ര്യ്ദഹോൽമ്സ്തോച്കര്യ്ദ്കോമ്സ്തദ്ലമ്മ്ഹുൽത്അനേബോദവസ്ത്രബ്യ്ര്യ്ദ്ഉഗ്ഗ്ലേഹുൽത്നോര്രഹമ്മർരന്നവഏഗ്മൽമ്ബഏച്ക്ഗഏല്ല്സ്തദ്ബർനർപ്സ്വേൻല്ജുൻഗഓഏസ്ത്ര ഫ്രോഏലുന്ദഹ്യ്ല്തേബ്രുക്ലഏൻഘേംഗോതക്രസവ്സ്ജോഓദേൻസ്ജോഏവേഗ്ബ്യ്ര്യ്സ്സ്ബ്യ്ല്ജുൻഗ്ബ്യ്തോർപ്സ്ബ്രുക്ബോത്ത്നര്യ്ദ്ഹല്ലേസകേർഅൻഗേൽസ്തദ്കത്തിൽസ്തോർപ്തേൻഹുൽത്ഫേഗേൻഹോൽസ്ല്ജുൻഗകിന്നരേദ്സേക്സ്ദ്രേഗബോൽമേൻമോഹേദഹുലുമർബഏച്ക്ബോദഫോർസ്ഹ്ജോർത്സ്ബേർഗഹില്ലരേദ്ബുർസേര്യ്ദ്ജോൻകോപിൻഗ്ഓഏഗ്ഗേസ്തോർപ്ദന്നികേഫ്രേദ്രിക്സ്ദൽര്യ്ദോഏബ്രുക്കന്നഓഏവേർലിദലിധുൽത്ഫോർസേരുംഅത്രൻഗുല്ലേരേദ്ഗ്രിമ്സ്തോർപ്മ്ജോഏബഏച്ക്തോരുപ്ലേകര്യ്ദ്അഏൽവ്സേരേദ്ഹർലോവ്സോൽബച്കകോർതേബോഹുസ്ക്വർനലൻഘുൽത്ഹോസ്സ്നലിഅരേദ്ഉല്രിചേഹമ്ന്നോബ്ബേലേഅപ്ലരേദ്സ്പേക്സ്ഹുൽത്സോദ്ര ല്ജുൻഗലേകേര്യ്ദ്അൽവേസ്തഅഏൻഗ്ദ്രൻഗ്സേരേദ്ന്യ്കുല്ലനവേൽസ്ജോഗ്രൻസ്ഹുൽത്ബൻകേര്യ്ദ്ബേനേസ്തദ്ലന്ദ്സ്ബ്രോഅഗുന്നര്യ്ദ്ഓഏക്സബഏച്ക്നസ്സ്ജോമൽസ്ര്യ്ദ്ബച്കബ്യ്അഏസ്പേരേദ്ഏബ്ബർപ്സ്ബ്യ്ദൽസ്ജോഏഫോർസ്ക്നത്തേഹ്ജൽതര്യ്ദ്ഗല്ലരേദ്ത്രസ്ലന്ദര്യ്സ്സ്ബ്യ്ഫിസ്കേബച്ക്ന്യ്ഹേംഗൻഘേസ്തേർഹമ്നേദഫഗേരേദ്രമ്ക്വില്ലതിമ്മേലേകക്സ്ഹോൽമേൻഗ്രൻസ്ഹോൽമ്മ്യ്രേസ്ജോഏബ്ജോഏർകോഏബ്യ്ഗേമ്ലവിസ്ലന്ദര്യ്ദേത്മുല്ല്സ്ജോഹോഏകേരുംബ്രമ്ഹുൽത്ഹബോര്യ്ദ്ബോഹോൽമ്രൻഗേദലഫ്രിത്സ്ലഏല്ലന്ദവിസ്കഫോർസ്ഫുരുസ്ജോഏദലുംനസ്ബ്യ്രോത്ത്നേഉല്ലരേദ്നിത്തതോരേസ്തോർപ്സ്വനേഹോൽമ്ബേർഗ്സ്നസ്ഓർമര്യ്ദ്ക്രോക്ബ്രിത്തതോർപ്ബോരസ്സ്കഏർസ്തദ്ബേർഘേംബോഹോക്സോൽബേർഗരുസ്സ്നസ്ഏനേര്യ്ദകല്ല്സ്ജോനിസ്സസ്ത്രോംകിന്നഗുന്നർസ്ജോബോക്സ്ഹോൽമ്അര്യ്ദ്ഏകേനഏസ്സ്ജോഏൻജോഹൻസ്ഫോർസ്സന്ദ്സ്ബ്രോബ്ലിദ്സ്ബേർഗ്സേഗ്ലോരസിരിൻഗേഅന്നേബേർഗ്തോഫ്തഹോജ്ദേൻവക്സ്ജോലിഅതോർപ്പ്ജത്തേര്യ്ദ്ബച്ക്സേദര്യ്ദൽര്യ്ദവേത്ലന്ദഗ്രിമ്സ്ലോഏവ്സ്പർസോർഫ്രുഫല്ലൻസ്കേനേഓകോമേഹൗരിദസന്ധേംസ്ജോമർകേൻകോർസ്ബേർഗബ്രഅസ്തോകേര്യ്ദ്ഓഏൽമ്സ്തദ്ഫ്രിസ്തദ്ഓസ്കർസ്ത്രോഏംകുൻഗ്സഏതേർദിഓഏകോഏഇൻഗേസിമ്ലൻഗ്സ്ദലേൻലിന്ദ്സ്ഹമ്മർബേർഘേംസന്ദരേദ്ഫ്ലിസ്ബ്യ്വേദേർസ്ലോവ്കർല് ഗുസ്തവ്ത്രഏദേത്ഏക്സ്ജോസേന്നൻഇൻഗേര്യ്ദ്ദന്നിൻഗേലന്ദവർനേഫഗേർഹുൽത്ബ്രേദരേദ്ഹുൽതഫോർസ്ത്രര്യ്ദ്വിസ്തോർപ്ബുന്ന്വേസ്സിഗേബ്രോസന്ധുൽത്ബ്ജോഏർകേതോർപ്സ്ജുന്നേൻസ്ക്രുവ്ഹജോംസ്കേദേഹല്ലര്യ്ദ്വിരേസ്തദ്ഹേസ്ത്രഗോതേര്യ്ദ്ഓൽസ്ഫോർസ്ദദേസ്ജോബോർഗ്സ്തേനഹോൽസ്ബ്യ്ബ്രുന്ന്വിവ്ല്ജുൻഗഅസർപ്അലേദ്അർസ്തദ്ഹോര്രേദ്ലോനസ്ഹുൽത്സന്ധേംരിസിൻഗേഅൽബോഗകഏത്തിൽസ്തോർപ്അനേബ്യ്വിരേദബ്രിസ്മേനേതഏവേൽസസ്വൻഗ്തോർപ്ദേലര്യ്മർബച്ക്ഹ്യ്സ്സ്നസ്ത്രോഏമ്സ്നഏസ്ബ്രുക്മോല്ലര്യ്ദ്ബ്രോഖുൽത്ഫോത്സ്കൽക്വിബില്ലേവിത്തര്യ്ദ്സ്കഏല്ലിൻഗേഅൽമ്ഹുൽത്അൽസേദരോത്ത്ലേസ്കേദലഹുൽത്മോല്ലന്യേസ്തേൻസ്ലന്ദരോൽഫ്സ്തോർപ്ഹുല്ലര്യ്ദ്അര്യ്ദ്ഗേതിൻഗേദഗ്സസ്സ്ലോഏഇൻഗേഹേദരേദ്ഹോൽമ്ബോല്ലേബ്യ്ഗ്ദ്ഹേബേർഗ്ഫുരുബ്യ്വർകുമ്ലവത്തക്സ്തമ്നരേദ്ഗ്രഏന്നവിൻബേർഗ്തോന്നേർസ്ജോഏഫ്ത്രഫർസ്തോർപ്അസ്കേര്യ്ദ്തുന്നേർസ്തദ്രേപ്പേർദകിന്നർപ്ഇൻഗേൽസ്തദ്അദേൽഫോർസ്സഏതിലരോഇൻഗേനോബ്ബേലേവേലിൻഗേസ്ലുതർപ്അന്നേലുന്ദ്ഓഏർസേരുംല്ജുൻഗ്രഏവ്ലന്ദവർതോഫ്തലോസ്ഹുൽത്ഗോദേസ്തദ്സ്ക്രേഅക്യ്ര്ഖുൽത്സല്ല്സ്തോർപ്തന്നേര്യ്ദ്അമ്മര്യ്ദ്അസേദഫ്രിന്നര്യ്ദ്ഉഗ്ഗ്ലർപ്സ്കിരോവേദ്ദിഗേലൻഗസ്തോഏല്ല്സ്ജോഏഫ്യ്ല്ലിൻഗേഹർപ്ലിൻഗേഹഏല്ലിൻഗ്സ്ജോഏഹൽമ്സ്തദ് (സ്വേദിസ്ഹ് ഐർ ഫോർചേ ബസേ)ത്വഅകേർരിൻഗ്സേഗർദ്തിമ്സ്ഫോർസ്നസ്ഹുൽത്ക്നഏരേദ്ഹരദ്സ്ബച്ക്ലേൻഹോവ്ദഏരിക്സ്മ്യ്സ്ത്ഹിമ്ലേകില്ലേബേർഗ്ഉരസരസ്തോർപ്ഫൽകേൻബേർഗ്ഹുന്നേസ്തദ്സ്കോർസ്തോർപ്ബ്രുജഹോൽമ്ഏൽദ്സ്ബേർഗഹഫോർസ്സ്വേൻസ്തോർപ്അസ്ബ്യ്മദഏൻഗ്സ്ഹോൽമ്ബേല്ലോഏബ്ലിക്സ്തോർപ്ത്രോഏന്നിൻഗേതോഫ്തസ്കോഗബ്യ്നരുൻഗമർകര്യ്ദ്സ്തേനിൻഗേസുന്ധുൽത്സ്ബ്രുന്ന്ലുത്ത്രമോരുപ്ലിന്ദേരസ്ഫമ്മർപ്മ്ജല്ല്ബ്യ്ഗുല്ല്ബ്രന്ദ്സ്തോർപ്തോർപഹുദേനേഹിന്ദസ്ഗേനേവദ്ഉബ്ഭുൽത്ത്രോന്നിൻഗേര്യ്ദ്സ്നഏസ്സ്കോഗ്സ്തോർപ്സർദൽഗുല്ല്ബ്രന്നവേഇൻഗേഹവേർദൽഗൽതബച്ക്ലക്സ്വിക്ഫ്രോഏസകുല്ല്അസ്ദിംബോഹോവ്മന്തോർപ്ഓദേനസ്ഗല്ലിൻഗേഹ്ജഏൽതേവദ്വരേവില്ല്സ്ഹഏരദ്അനേഹഏര്ര്യ്ദഓലോഫ്സ്ബോബ്ലസ്ഹമ്മർഗ്രിപേൻബേർഗ്ഫ്ലോബ്യ്ഓദേൻസ്ബേർഗ്ഹന്നബദ്തിദഹോൽമ്വഏച്കേൽസൻഗ്വഗേർസ്ഹുൽത്ലില്ല ത്ജഏർബ്യ്ത്രസ്ലോവ്സ്ലഗേഅസ്ക്ലോസ്തേർതൻഗബേർഗ്വർബേർഗ്അസ്ലേഫൽകോപിൻഗ്ത്യ്ലോസന്ദ്ര്യഅർനഏസ്കര്രദൽര്യ്ഗ്ഗകല്ലേര്യ്ദ്സവ്സ്ജോസ്ത്രോംഗ്ലോമ്മേൻത്രോഏന്നിൻഗേനഏസ്ഹേര്ര്ല്ജുൻഗക്വില്ല്സ്ഫോർസ്കോഫുൽത്സ്ഛ്വേഇജേർദലേൻയ്സ്ബ്യ്അച്ക്ലിൻഗഏകേദലേൻകഏല്ല്സ്തോർപ്ലഹോൽമ്കോർന്ഹുൽത്വഏരോഏബച്കഓഏജേർസ്ബോഇൻഗതോർപ്ഏമ്മൽജുൻഗഅൽഗുത്സ്തോർപ്പൗലിസ്ത്രോഏംഅഗ്ഗതോർപ്ഫ്രില്ലേസസ്ഇൻസേരോസ്ക്ലഏപ്പഹേമ്സ്ജോഏഫ്ജഏരസ് ക്യ്ര്ക്ബ്യ്ഹ്ജഏൽമരേദ്സ്തവ്ദേർഉർസ്ഹുൽത്ഹിസ്ഹുൽത്തോർബ്ജോഏർന്തോർപ്ഓസ്ബ്യ്മർക്ലുന്ദഫ്ജഏരസ് സ്തതിഓൻവർഗർദഉല്ലേനേഹേസ്ത്രഓഏസ്തേർബ്യ്മോജോൻസ്തോർപ്തോല്ലേരേദ്ഹ്ജഏൽമ്ബോഅൽത്ഏദേൻബേർഗമേല്ല്ബ്യ്ലോഏൻസ്ബോദകുൻഗ്സ്ലേനവൽതോർപ്ലിന്നേര്യ്ദ്ഏബ്ബർപ്വിർസേരുംഇൻഗരേദ്ബുഅസ്ലഏത്ഥുൽത്അസഗുധേംഅസ്ബ്യ്അകർപ്സുന്ദ്നോർസേസുന്ദ്ഹുൻസ്ഹുൽത്ഹ്ജഏൽമരേദ്ലേസ്സേബോഅലിൻഗ്സസ്ര്യ്ദ്വല്ല്ബേർഗഓഏക്സേര്യ്ദ്രഏന്നേസ്ലോഏവ്ഉഗ്ഗ്ലുംഓൽമനസ്ത്രനസ്മേല്ല്ബ്യ്സ്ത്രന്ദ്ഓലോഫ്സ്തോർപ്ഫ്രോജേരേദ്കോസ്തഅഏൽവ്സകേർജഏർന്ഫോർസേൻസ്തേൻകുല്ലേൻവിത്ത്സ്ജോഏലന്ദ്വേത്തേർഹൻഹൽസ്ഗ്രേഗ്ഗേരേദ്വക്സ്തോർപ്ഓഏസ്തദ്കുല്ലേഅന്നേബേർഗ്ലർവ്ബേനരേബ്യ്ലേരുംഅഏൽഘുൽത്ന്യ ലൻഗേനഏസ്കുൻഗ്സ്ബച്കസ്കുമ്മേസ്ലോവ്സ്സ്ത്രന്ദ്സ്തേൻസ്തോർപ്മരിഅന്നേലുന്ദ്വോക്സ്ലോവ്സ്കോത്തോർപ്ക്നിപേരേദ്ലേകസവേദുംഹൻഗേർഅല്ലർപ്ബ്ജോർകേകര്ര്ബേർഗ്സ്തേനയ്ല്ലേവദ്ലിന്ദോമേപോര്രർപ്തിൻഗ്സ്ര്യ്ദ്ഗ്രബോഓൻസലസ്കനേസ് വർസ്ജോഗോത്ത്സ്കർഓൽസ്തോർപ്തുലേബോഫഗേർഹുൽത്ഓസ്തനദ്ജുപേദൽസൻഗ്ബ്ജോഏർബോഹോൽമ്മോൽന്ല്യ്ച്കേഹസ്സ്ലോഏവ്വസ്സിൻഗ്സോല്ജുദേർബോർഗുന്ദരുമ്സ്കുല്ലതോരേസ്തോർപ്സ്വംബ്ഓഏജേർസ്ജോഏജോൻസേരേദ്ഓഏസ്ത്ര കരുപ്വിൽസ്ഹുൽത്സ്ജോഏവിക്ഗുന്നർസ്തോർപ്ബ്രോദ്ദേതോർപ്ഗ്ലിമക്രബ്ജഏർനുംതോച്കർപ്വല്ല്ദഫുരുലുന്ദ്സ്തന്നുംപിക്സ്ബോഹേബേർഗ്ഓസ്തദ്ഹഏസ്ത്വേദസ്ജോര്രോദ്ഫർസ്തോർപ്ബ്ജോർക്സ്ഹുൽത്കല്ലേരേദ്അസ്ല്ജുൻഗകഹോഏഗ്ജോൻസ്ലുന്ദ്
ഡയറക്ടറി, ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ ഡാറ്റ
| സ്വീഡൻ | |
| +46 | |
| ജോൻകോപിൻഗ്സ് ലൻ | |
| ഗ്നോസ്ജോ കോമ്മുൻ | |
| തോഏരേസ്തോർപ് | |
| Europe/Stockholm, GMT 2. സമ്മർ ടൈം (+1 മണിക്കൂർ) | |
| DMS: അക്ഷാംശം: 57°17'56" N; രേഖാംശം: 13°51'1" E; DD: 57.2989, 13.8504; മീറ്ററിൽ ഉയരമുള്ള (ഉയരം): 173; | |
| Afrikaans: ToerestorpAzərbaycanca: TörestorpBahasa Indonesia: ToerestorpDansk: ToerestorpDeutsch: TörestorpEesti: TörestorpEnglish: ToerestorpEspañol: ToerestorpFilipino: ToerestorpFrançaise: ToerestorpHrvatski: ToerestorpItaliano: ToerestorpLatviešu: ToerestorpLietuvių: ToerestorpMagyar: TörestorpMelayu: ToerestorpNederlands: TörestorpNorsk bokmål: TørestorpOʻzbekcha: ToerestorpPolski: ToerestorpPortuguês: ToerestorpRomână: ToerestorpShqip: ToerestorpSlovenčina: ToerestorpSlovenščina: ToerestorpSuomi: TörestorpSvenska: TörestorpTiếng Việt: TörestorpTürkçe: TörestorpČeština: ToerestorpΕλληνικά: ΤοιρεστορπБеларуская: ТйорэсторпБългарски: ТьоресторпКыргызча: ТёресторпМакедонски: ТјоресторпМонгол: ТёресторпРусский: ТёресторпСрпски: ТјоресторпТоҷикӣ: ТёресторпУкраїнська: ТьоресторпҚазақша: ТёресторпՀայերեն: Տյօրեստօրպעברית: טיוֹרֱסטִוֹרפּاردو: توءایریسْتورْپْالعربية: تورستوربفارسی: ترسترپमराठी: तोएरेस्तोर्प्हिन्दी: तोएरेस्तोर्प्বাংলা: তোএরেস্তোর্প্ગુજરાતી: તોએરેસ્તોર્પ્தமிழ்: தோஏரேஸ்தோர்ப்తెలుగు: తోఏరేస్తోర్ప్ಕನ್ನಡ: ತೋಏರೇಸ್ತೋರ್ಪ್മലയാളം: തോഏരേസ്തോർപ്සිංහල: තෝඒරේස්තෝර්ප්ไทย: ตโเอเรโสฺตรฺปฺქართული: Ტიორესტორპ中國: Toerestorp日本語: テョリェセㇳレペ한국어: Toerestorp |